[ lhch | v`ud ]